1 Dateien
Travel/History
Abgeschlossen

It starts with ‘Sh’hai’. Could you provide both the German transcript and English translation? Tks.

Anfrage
Original Text

        
        
      

      
    
Übersetzung (1)
TRANSCRIPTION:
Sh'hai, 14.1.13.
Karte dankend erhalten.
Wie gefallen Ihnen die-
se neuen chinesischen
Marken?
Frdl. Gruß
L. Pfaff

TRANSLATION
Postcard thankfully received.
How do you like these
new Chinese
stamps?
Nice Greetings
L. Pfaff
3
  • Deleted · vor 4 Jahren
  • ^d000003815424 · vor 4 Jahren
  • Deleted · vor 4 Jahren
العربية Burmese 中文(繁體) 中文(简体) Deutsch English English(British) suomi Français français(canadien) ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी Indonesia Italiano 日本語 中文(廣東話) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 hrvatski jezik Bahasa Melayu Nederlands فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский Svenska slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Tagalog ไทย Čeština Türkçe українська мова magyar O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt